Warum heißt es in der Werbung Meister Propper und nicht Mr. wie es auf der Packung steht?

Auskunft beim Hersteller Proctor & Gamble meint:
Als Mr. Propper - als amerikanisches Produkt - 1967 nach Deutschland kam, war der englische Sprachgebrauch hier noch nicht so weit verbreitet, so dass es sich einbürgerte Meister statt Mister zu sagen, zumal der Reinigungsmeister ja sinngemäß richtig(er) war! Bei dieser Bezeichnung ist es dann bis heute geblieben!
Auskunft beim Hersteller Proctor & Gamble weiß dazu:
Als Mr. Propper - als amerikanisches Produkt - 1967 nach Deutschland kam, war der englische Sprachgebrauch hier noch nicht so weit verbreitet, so dass es sich einbürgerte Meister statt Mister zu sagen, zumal der Reinigungsmeister ja sinngemäß richtig(er) war! Bei dieser Bezeichnung ist es dann bis heute geblieben!
praxis westend - Vorsorge und Sportmedizin in Berlin
Alles über Poker , wie Spiele ich Texas Holdem, Omaha Poker, Stud Poker und viele weitere Pokervarianten ? Alle Fragen werden hier beantwortet. Viel Spaß!
Weltweit ins Ausland Telefonieren? Billig telefonieren mit DCalling!
Alle Fragen zu Uhren können hier beantwortet werden. Wenn Sie Ihr Anliegen geklärt haben, besuchen Sie uhren-schmuck-suche.de, um fündig zu werden.